mr . schector ,we're not here to make small talk . 世間話をしに来たんじゃないのよ
the dean's a republican , so there was not a lot of small talk . 切符を手配しただけだ
making small talk 'cause you were being a fucking baby . 赤ちゃんみてえなこと 言ってるんじゃねぇ
yes , but i did not ask you here for small talk , theron . でも 私はそんな話を望まない セロン
関連用語
have a small talk: ちょっと雑談{ざつだん}する make small talk: 世間話{せけんばなし}をする make small talk with: (人)と世間話{せけんばなし}をする talk in a small voice: 小声で話す make small talk about the weather: 簡単{かんたん}に時候{じこう}のあいさつをする a talk: a talk 談話 だんわ by talk: {名} : by-talk: {名} : 余談{よだん} talk: 1talk n. 話, 会談; うわさ; うわさの種. 【動詞+】 begin a talk with a joke ジョークを前置きにして話を始める It was not our side that broke off the talks. 話し合いを打ち切ったのは私たちの側ではなかった The union is calling for talks witalk at: ~に一方的{いっぽう てき}にしゃべりまくる、当てつけて言う、間接的{かんせつ てき}に言う I don't like that store because the salespeople stand there talking at you the whole time. 店員がずっと一方的に話すので、あの店は好きではない。 talk for: ~の間話す talk in: {句動} : 無線誘導する talk into: {句動} : ~をするように説得{せっとく}する talk of: ~のことを話す He never talks of his background. 彼は自分の経歴について決して語らない。 talk on: {名} : ~についての[を主題{しゅだい}にした]話[講演{こうえん}] -------------------------------------------------------------------------------- {句動-1} : 話し続ける ---------------------------------------------------------------